Si las cosas hablaran-
pero si hablaran, también podrían mentir.
Sobre todo las más corrientes y poco apreciadas,
para llamar finalmente la atención.
Da pánico pensar
qué me diría tu botón descosido,
y a ti, la llave de mi puerta, esa vieja mitómana.
Si, Wislawa Szymborska (Polonia, 1923-2012)
pero si hablaran, también podrían mentir.
Sobre todo las más corrientes y poco apreciadas,
para llamar finalmente la atención.
Da pánico pensar
qué me diría tu botón descosido,
y a ti, la llave de mi puerta, esa vieja mitómana.
Si, Wislawa Szymborska (Polonia, 1923-2012)
Los Collages de mi poetisa favorita
“Estas obras las hacía principalmente con imágenes y titulares recortados de revistas que encolaba sobre las tarjetas. A menudo el suelo de su casa estaba cubierto de recortes de papel, aunque a veces utilizaba también otros materiales”.
Michał Rusinek (Secretario de la escritora)
" Todo principio no es más que una continuación, y el libro de acontecimientos se encuentra abierto a la mitad."
Wisława Szymborska